| 1234567891011121314151617 |
- <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
- <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.1//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml11/DTD/xhtml11.dtd">
- <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="en">
- <head>
- <meta http-equiv="Content-Type" content="application/xhtml+xml; charset=utf-8"/>
- <meta name="Generator" content="Atlantis Word Processor 4.0.6.6"/>
- <link rel="stylesheet" type="text/css" href="style.css"/>
- <title>乔治·柯蒂斯先生注</title>
- </head>
- <body><h2 class="h21"><a id="a1412"></a><a id="a1413"></a>乔治·柯蒂斯先生附记</h2>
- <p class="p28"><span class="t25"><img src="images/img57.jpg" width="135" height="32" alt="img57.jpg"/></span></p>
- <p class="p29"><span class="t29">这</span><span class="t28">份手稿</span><span class="t27">以我亲爱的兄弟亨利·柯蒂斯的笔迹写就，寄件地址是亚丁，邮戳显示它于18××年12月20日安全送达我手中——此时距他在非洲腹地搁笔已逾两年。我们原以为他早已离世，现亟将其中所载惊人故事公诸于世。就我个人而言，读罢百感交集；虽知他与古德不仅活着且际遇离奇，诚为莫大慰藉，然念及我与诸亲友此生再无重逢之日，他们与逝者何异。</span></p>
- <p class="p34">他们已永远斩断与故土英格兰、与家园亲旧的一切联系。细想之下，此举或许正是明智之选。</p>
- <p class="p34">关于这份手稿如何被寄出，我至今仍无法查明。但既然它最终被投递，我推测那个名叫阿尔方斯的小个子法国人应该已安全完成了那段险象环生的旅程。不过，我已刊登寻人启事，并在马赛及其他地区多方打探他的下落，迄今仍杳无音信。或许他已离世，包裹由他人代寄；又或许他正与安妮特幸福成婚，却仍畏惧法律制裁而选择隐姓埋名。我无从断言。虽未放弃寻找他的希望，但不得不承认这希望正日渐渺茫。搜寻工作的最大障碍在于：夸特梅因先生在整个叙述中从未提及他的姓氏，始终以"阿尔方斯"相称——而叫这个名字的人实在太多了。我兄弟亨利提及将随稿件附寄的信件也始终未到，想必已遗失或损毁。</p>
- <p class="p34"> </p>
- <p class="p34">乔治·柯蒂斯</p></body>
- </html>
|
