"Felder mit",
"are required"=>"sind Pflichtfelder",
"Name"=>"Name",
"Itemname"=>"Anweisung",
"Type"=>"Typ",
"Description"=>"Beschreibung",
"Bizrule"=>"Businesslogik",
"Data"=>"Daten",
"Save"=>"Speichern",
"Create"=>"Erstellen",
"Managing AuthItem"=>"Anweisungen verwalten",
"AuthItem List" => "Anweisungen anzeigen",
"New AuthItem" => "Neue Anweisung",
"Update"=>"Aktualisieren",
"Delete"=>"Löschen",
"Users"=>"Benutzer",
"Roles"=>"Rollen",
"Tasks"=>"Aufgaben",
"Manage AuthItem"=>"Anweisungen verwalten",
"Update AuthItem"=>"Anweisungen aktualisieren",
"Delete AuthItem"=>"Anweisungen löschen",
"View AuthItem"=>"Anweisungen anzeigen",
"Assign Operations to Tasks"=>"Operationen Aufgaben zuweisen",
"Task"=>"Aufgaben",
"Assign Roles to Users"=>"Rollen Benutzern zuweisen",
"User"=>"Benutzer",
"Assign Tasks to Roles"=>"Aufgaben Rollen zuweisen",
"Role"=>"Rolle",
"Assigned Tasks"=>"Zugewiesene Aufgaben",
"Not Assigned Tasks"=>"Nicht-zugewiesene Aufgaben",
"Assigned Operations"=>"Zugewiesene Operationen",
"Not Assigned Operations"=>"Nicht-zugewiesene Operationen",
"Assigned Roles"=>"Zugewiesene Rollen",
"Not Assigned Roles"=>"Nicht-zugewiesene Rollen",
"Install Srbac"=>"Srbac installieren",
"Your Database, AuthManager and srbac settings:"=>"Aktuelle Datenbank, AuthManager and srbac Einstellungen",
"Database"=>"Datenbank",
"Driver"=>"Treiber",
"Connection"=>"Verbindung",
"Item Table"=>"Anweisungen",
"Assignment Table"=>"Zuweisungen",
"Item child table"=>"Anweisungen Eltern-Kind-Tabelle",
"User id"=>"Benutzer Id",
"User name"=>"Benutzername",
"User class"=>"User class",
"Install"=>"Installation",
"AuthManager"=>"AuthManager",
"srbac"=>"srbac",
"Database is not Configured"=>"Datenbank ist nicht konfiguriert",
"AuthManager is not Configured"=>"AuthManager ist nicht konfiguriert",
"srbac is not Configured"=>"Srbac ist nicht konfiguriert",
"Srbac is already Installed.
Overwrite it?
"=>"Srbac ist bereits installiert.
Installation fortsetzen und Daten überschreiben?
",
"Overwrite"=>"Überschreiben",
"Srbac installed successfuly"=>"Srbac erfolgreich installiert",
"Error while installing srbac.
Please check your database and try again"=>"Fehler bei der Installation von srbac.
Bitte überprüfen Sie Ihre Datenbankeinstellungen und versuchen Sie es erneut.",
"Create demo authItems?"=>"Demo-Anweisungen erstellen?",
"Create New Item"=>"Neue Anweisung erstellen",
"Really delete"=>"Wirklich löschen?",
);
?>